A contractor on manual traffic sign duty overriding the drill by turning his sign to ‘GO’ before traffic has ceased approaching from the east. His foreman reprimands him firmly (in polish) as a small excavator crawls across the road, in a bid to avoid oncoming traffic. A hybrid of signs, symbols and (foreign) language attempting to negotiate the (temporary) contested space.