Entering an empty street. A disembodied voice (from an office) announces ‘Sutton Utd have just accepted the resignation of their reserve (keeper) after piegate’. News delivered with the kind reverence reserved for proclaiming the death of someone famous.